Prevod od "blízké době" do Srpski


Kako koristiti "blízké době" u rečenicama:

Tak to můžete v blízké době očekávat ještě několik dalších.
Onda oèekujte još mnoge savjete o raznim stvarima.
Tudíž bych navrhoval... opětovné zahájení v blízké době... abychom po nezbytném spánku znovu projednali náš postoj.
Zato, želim da predložim... nastavak nakon kraæe pauze... Zvonilo je za kraj èasa. da razmislimo o situaciji nakon neophodnog sna.
Jsem si jist, že v blízké době nebude propuštěn.
Siguran sam da æe ga jako brzo rehabilitovati.
Neplánovala jsi mi snad někdy v blízké době podříznout hrdlo?
Da li mi uskoro nameravaš prerezati vrat?
Pravděpodobně už žádné nebudou potřeba v blízké době.
Vjerojatno mi neèe trebati u bIižoj buduènosti.
Silně pochybuji, že by v blízké době chtěli experimentovat s Vylepšenými.
Sumnjam da æe izvoditi eksperimente s augmentima.
To se v blízké době, podle mě, nedozvíme.
Mislim da to neæemo saznati u skorije vreme.
Takže hádám správně, že nás v blízké době nepřijde nikdo zachránit.
Znaèi da neæemo tako brzo biti spašeni.
A nečekám, že ho někdy v blízké době uvidím.
I ne ocekujem da ga vidim uskoro.
Nemyslím, že by to lidstvo dokázalo v blízké době nějak ovlivnit.
Мислим да људи неће ништа предузети у ово време...
Nevidím v blízké době žádné velké výdaje, pokud nevyvinou dostupnou technologii na zpevnění mé kostry adamantiem tak jako u Wolverinea.
Ne vidim neke nadolazeæe troškove osim ukoliko ne razviju tehnologiju koja æe prožeti moj kostur sa adamantijem poput Wolverina.
Nemyslím si, že se sem v blízké době vrátí.
Mislim da se taj neæe skoro vratiti.
Tak to vypadá, že se v blízké době znovu nedáte dohromady.
Pa, to zvuèi kao da vi društvo neæete se vratiti nazad u skorije vreme.
Já nedoufám, že bych se k tobě mohl zase v blízké době vrátit.
Znam da neæeš u skorije vreme moæi da mi oprostiš.
Ten stan v blízké době určitě nespadne.
Taj šator se neæe srušiti uskoro.
Ale v blízké době na dvojité rande určitě nepůjdeme.
Samo neæemo uskoro iæi na dupli rendes.
Pokud o mně neuslyšíš v blízké době, chci, abys měl tohle.
Ako u narednih nekoliko dana ne èuješ za mene, uzmi ovo.
Kde a kdy bude zveřejněno v blízké době.
Gdje i kada æete doznati uskoro.
Myslíte, že ho zase v blízké době uvidíme?
Misliš da æemo ga videti u skorije vreme opet?
Chtěla jsem ti něco ukázat, když v blízké době nikam nepůjdeš.
Хтела сам да ти покажем нешто с обзиром да не идеш никуда у скорије време.
Myslím, že v blízké době výtahem nepojedu.
Mislim da neæu uskoro opet iæi liftom.
Bude to náročné. Ale nemyslím, že bychom v blízké době měli podobnou příležitost.
Неће ићи глатко, али нећемо имати овакву прилику поново.
Takže v blízké době jejich návrat nehrozí.
Onda neæe moæi da se vrate uskoro.
Mám pocit, že musím používat nit jako blázen, abych nemusela v blízké době k zubaři.
Mislim, imam oseæaj da moram da koristim konac za zube kao luda kako ne bih morala da idem kod zubara u skorije vreme.
To znamená, že ani v blízké době nezjistíš, co jí přivedlo do nemocnice.
Što znaèi da nisi ništa bliže o saznanju zašto je završila u bolnici.
Určitě v blízké době dohlédnete na jeho opravy, Signore.
Sigurna sam da æete da se pobrinete da restauracija palate bude u dogledno vreme.
Někdy v blízké době si s vámi pan Churchill bude chtít promluvit osobně, pane Shelby.
G. Èerèil æe u bliskoj buduænosti želeti lièno da razgovara s vama, g. Šelbi.
A nikdo na ně nevezme v blízké době ani nůžky ani strojek.
I nitko na njoj neæe koristiti ni škare ni šišaè još dugo,
Edward svou ženu poslal do kláštera a já nemyslím, že bychom starého dobrého sira Johna v blízké době potkali u dvora.
Edward je poslao ženu u samostan a ne mislim da æemo videti ser Johna, na sudu skoro.
No, asi v blízké době nebudeš moci lézt na 10metrové stěny.
Па, изгледа да се нећеш пењати уза зидове од 30 стопа у скорије време.
Lidi, uzavřete v blízké době ten bláznivý případ?
Жете ускоро ухватити ове лудак кад год?
To je v blízké době tvrdý oříšek.
To je teško u kratkom roku.
Ve vší úctě, Vaše Veličenstvo, neměli bychom se zaplétat s Napoleonem zítra, natož v blízké době.
Uz poštovanje, Vaše velièanstvo, ne bi uopšte trebalo da napadamo Napoleona sutra, ni uskoro.
Robbinsová si tě vyžádala, abys pod ní v blízké době sloužil.
Robbins je tražila tebe za svoju službu u doglednoj buduænosti.
Zjevně se v blízké době neprobudí, takže můžeš odejít nebo tě odvedu sám...
On se oèigledno neæe skorije probuditi, tako da možeš da odeš sada, ili mogu lièno da te izbacim...
Myslíme si, že existuje několik klíčových oblastí, ve kterých můžeme v blízké době spatřit výsledky v podobě aplikací.
Smatramo da postoji nekoliko ključnih sektora u kojima postoji mogućnost prilično skore primene.
0.51658010482788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?